(English)

Independent news’ translation from English to Russian and from Russian to English
Politics
International Relations
Globalisation trends

Пусть эта победа да не ознаменует новые беды.

Итак, историческое перепутье вывело США на качественно-новый путь развития, — путь по которому четыре ближайших года ей предстоит следовать за своим новым президентом, имя которого ещё недавно было довольно малоизвестным в мире. Кандидат в президенты США от республиканской партии Дональд Трамп одержал победу с результатом в 276 голосов из 270 необходимых (напомним, что его главный конкурент — Хиллари Клинтон набрала всего лишь 218 голосов) и вступит в должность при инаугурации 20 января.

Read more

9/11 – Трамп выиграл в президентской гонке. 11/9 – 15 лет назад стал возможным новый мировой порядок.

9 ноября стало известно, что 70-летний Дональд Трамп избран президентом США. Инаугурация состоится 20 января 2017 года.  Бизнесмен и инвестор, известный миллиардер пообещал своей родине времена более определённые и возвращение величия Штатов.

Read more

Мэтью нарисовал ураган Мэтью?

Некий Мэттью под псевдонимом priteeboy с Deviantart изобразил планету в виде «Элементов Мира», где США представлены в виде крученой стихии воздуха. Мы надеемся, что одноимённый ураган, унёсший на сегодня уже более 877 жизней на Гаити и надвигающийся на Флориду, не явился причиной подобной визуализации.

Read more

Закир Наик подстрекает к терроризму?

Перевод статьи из The Washington Post С комментарием Магистра факультета Международных Отношений из Австралии.

Я всегда считал евангелиста Закира Наика поборником ненависти и ведь он один из самых влиятельных элементов в деле распространения и активации религиозного/сектанского терроризма. Сам он и его средневековая пропаганда ненависти должны быть запрещены. Невозможно бороться с религиозным терроризмом не избавляясь от ядовитых сообщений, пропагандируемых такими как ЗакирНаик и спонсируемые больными на голову вроде короля Саудовской Аравии Салману!

Салман Джан Read more

О чем молчало национальное ТВ Казахстана?

05.06.2016 в городе Актоба Казахстана произошли вооруженное нападение и захват автобуса, классифицируемые как террористический акт.
Ниже представлены ссылки на видео с мест событий и сводка по предварительному следствию. Read more